La panthère Baghéera découvre dans la jungle un jeune enfant abandonné. Elevé par des loups il doit être confié à un village d'hommes. Mais la jungle est très dangereuse...
Pocahontas arrivera-t-elle à éviter la guerre entre les colons de l'occident et son peuple, les Powhatan, et de sauvegarder ainsi son amour avec le fringant aventurier John Smith, qui accompagne les colons ?
